« Tirer ses grègues »

Illustrations issues du blog sur les costumes historiques, lecostume.canalblog.com

Illustrations issues du blog sur les costumes historiques, lecostume.canalblog.com

L’expression est ancienne. Jean de La Fontaine l’a glissée dans l’une de ses fables. Elle signifie « S’en aller rapidement ».

Au XVIe et XVIIe siècle, les grègues, éléments du costume masculin, étaient des hauts-de-chausse, recouvrant la partie inférieure du corps, de la ceinture aux genoux.

À cette époque, celui qui « tirait ses grègues » remontait ses hauts-de-chausse. Il les retroussait pour courir plus vite.

Publicités

1 commentaire

Classé dans Tous azimuts

Une réponse à “« Tirer ses grègues »

  1. Michel DENOYER

    j’aurais pensé que cela aurait signifié que le personnage était décédé, comem l expression « tirer sa révérence »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s